日本は面白い/世田谷の米国人

向こうから来た人が世田谷、東京、日本の生活を楽しんでいる (^_^)

Saturday, December 31, 2005

アブサンの小説

この小説を読んでいます。71ページしかないから(Novel じゃなくて Novella だよね)、少しずつ読んでいます。(アブサンを飲む時、少しずつ飲んでいます。"a sip at a time")
若いフランス人の小説家、Christophe Batailleです。 彼のストーリは珍しい。シンプルな文で書いていますが、なんとなくイメージが大きいです。

Friday, December 30, 2005

2005's last Friday's English

The New Year's Eve menu will be Swiss Raclette cheese, potatoes, wine and Absinthe. ;-)

Thursday, December 29, 2005

スイスアブサン

写真がいつもきれいじゃない。。。(who's gonna buy me a digital camera for New Year's?!?!)

渋谷の河内屋で良い物を見つけた。Kübler Absinthe。じゃ、New Year's Eve の予定は寂しくなく成りました。("The Green Fairy" と一緒にいるから。。。でも実はKüblerは "The White Fairy")

Küblerは本当にAlpine Meadow(高原??)の香りがあります。

Tuesday, December 27, 2005

知覚









前Commentで書きました。。。見つけない。。。じゃ、日本の子供はよく赤い太陽を描いているが、西洋の子供はよく黄色太陽を描きます。

日本に来た時、よく覚えている。。。英語の講師のセミナーで、ビデオを見て、新しいイギリス人の講師が日本人の小学生に聞いて、「What color is the sun?」。子供たちが「red!!」と言って、その講師がビックリしました。

Monday, December 26, 2005

友達のミュージック

大学の時から友達のSteveさんが作ったミュージック。私は特にSubconscious DrivingとPongが好きです。日本の免許を出来た日Subconscious Drivingを聞きました。(フルネームは"A Study in Subconscious Driving"だと思います。)

Steveさんのホームページ

嶺川貴子

"Cat House"が好きです。^_^

Sunday, December 18, 2005

北斎3D

ここで見れます。 日本で生まれたアメリカ人のページです。けっこう面白いと思います。HPはここ

Wednesday, December 14, 2005

and a strange イチョウ haiku

cold december night
christmas lights in a maidenhair tree
where crows celebrate the season

イチョウ

先月ある日、カフェ・英会話のレッスンが終わった時、生徒さんと一緒に駅まで歩きながら、私が「きれいだね」と言った。イチョウの黄色葉がきれいでしたから。

イチョウは英語ではたまに「ginkgo biloba」と呼ばれている。でも最近どこか読んだ、「ginkgo biloba」は学名(ラテン語)ですけど。アジアでは昔から人気あるけど、西洋でも最近人気ある。特にドイツで

私は秋にモミジだけじゃなくて、イチョウや、さくらや、いっぱいきれいな木があると思います。関東ではこうよう(autumn colors)のシーズンが終わっちゃったかもしれませんが、関西に住んでいる人どうですか?まだこうようを見れますか?

今夜インターネットでイチョウについて調べながら、"it's the oldest living species of tree"って書いてあった。そして"depression"(不景気??そっか。。。「うつ病」かも)の薬に成っていると書いてあった。だれかイチョウの葉でお茶を作ったことありますか?ぜひ作り方教えてください!

あとは、「ginkgo biloba」と呼ばれているが、もうひとつの英語の名前は「Maidenhair tree」。なるほど。Maidenの髪の毛(もちろんブロンドの女子)に似ているから、きれいですね。^_^ (でも実は、ぼくのタイプはブロンドじゃない。。。:-o)

PS: イチョウは秋だけすばらしいじゃない。春に成るとイチョウの下においしいMorelを見つけられるよ!:-9

PPS: 町の人が近くにある大きなイチョウでクリスマスライトを付けた。本当に良いクリスマスツリーだと思います!

Tuesday, December 06, 2005

オリーブオイル石鹸

昨日良いオリーブオイル・ローレルオイル石鹸を 新宿のVillageVanguardで買いました。いい香りで、本当に好きです。でもアメリカまでエクスポートされていないそう。。。アメリカとシリアはあまり中良くないですからかなァァァ。。。よくあ る、たとえばおいしいキューバの葉巻もアメリカでは売っていない。:-( だから、たまに日本で住んでいるから、嬉しいです。

もうひとつのページ(日本語)