7...7...7...

今日友達と日本の映画を話した。

私：黒澤の映画を見た？
友達：うん
私：どっち？
友達：えっと。。。
私：七人の侍？
友達：（笑。。。）
私：英語のリメークがあると知っていた？
友達：？！？！
私：でも、カウボーイ映画でした。
友達：（笑。。。）

アメリカ人はみんな知っているかもしれない：「The Magnificent Seven」　でも日本人は知っているかな？

逆はどうかな。アメリカ人のなかで、クラシック映画のファンは「七人の侍」を知っているかもしれないけど、ほとんどのは知らないかな。

「The Magnificent Seven」の"trailer"があるよ。（"Watch Trailer"の所をクリーク）
｢七人の侍」の"trailer"も。（RealVideo...）

「The Magnificent Seven」について、Yul Brynnerはかっこいいでしょ。お父さんはスイス/モンゴル人でしたって書いてある。