日本は面白い/世田谷の米国人

向こうから来た人が世田谷、東京、日本の生活を楽しんでいる (^_^)

Saturday, July 23, 2005

新宿グルメツアーゲーム

↑クリックで大きくなる↑

ちょっ と遊ぼう!上の地図に六種類のポイントがある。それは「いい木曜日のスケジュール」のポイントですが。下の六文のせつめいと地図の番号を分かる? (どやて日本語で言うかな。。。「can you match the descriptions with the numbers?」)。

  • a) 安くて、良いデザインのノートとペンを買う
  • b) すばらしい眺めを見ながらグラスワインを飲む
  • c) おいしいコーヒーを飲みながら people watching をエンジョイする
  • d) ピクニックして、絵を描くとか小説を書くとか。。。昼寝をする
  • e) おいしいうどんを食べる
  • f) ピクニックランチを買う(Hediardのオリーブパンとワインたとえば)
じゃ、頑張ってください!commentで書いてください 
(場所も考えてください、たとえば 「1->f 高島屋で」) (^-^)

5 Comments:

At 7/31/2005 9:36 PM, Anonymous Anonymous said...

こんばんは。ミクシィ経由で来ました。
遅まきながら回答してみます。

②>a) 紀伊國屋アドホック
⑤>b) ニューヨーク グリル
④>d) 新宿御苑
⑥>e) 東京麺通団
③>f) エディアール
①>c) マクドナルド??(分かりませんでした・・)

 
At 7/31/2005 10:40 PM, Blogger ryecatcher said...

Hi Koizumiさん。

① 難しかった。。。スターバックス
② ヒント:伊勢丹のとなり、僕は大好きな店
③ ✓ (伊勢丹のだね)
④ ✓
⑤ ✓
⑥ ✓

(^-^)

(ところで、日本ではcorrect=マル、アメリカではcorrect=✓ですね)

 
At 8/04/2005 3:45 PM, Blogger hyorizo said...

はじめまして。まだ答えが出てないようなので回答してみます。

②無印良品

can you match~ は「以下の記述a)~f)は、地図の①~⑥のどれにあたるでしょう?」ってのでいかがでしょう?

 
At 8/06/2005 6:47 AM, Blogger ryecatcher said...

go5foritさん、ありがとう!

②番は無印だよね。

go5foritさんの世田谷TopTenは?(グルメとか。。。)

 
At 8/12/2005 12:21 AM, Blogger hyorizo said...

世田谷というより、池尻三宿のTop5は...

-藤屋(昔ながらのパン屋)
-香港麺新記(ラー油は絶品)
-apti(夜2800円のコースは質量ともに大満足)
-ニイハオ(ホントは漢字だけど変換できなくてカタカナ。汚い店だけど味は良し。台湾料理)
-丸正(夜中1時までやってるスーパー。当然ファンカード会員)

 

Post a Comment

<< Home