向こうから来た人が世田谷、東京、日本の生活を楽しんでいる (^_^)
posted by ryecatcher @ 11:29 PM
こんにちは、necoです。お好み焼きはそれほど興味がないけど、もんじゃはときどき無性に食べたくなるんです。でも、月島までいくのは遠くて……。このお店、とっても良さそうですね。カマンベールもんじゃって食べたことないけど、かたまりで入れて、とろっとしたところを食べるんですか? う〜ん、たまりませんね。PS.いよいよ桜の季節ですね。
そうですね。ぼくは、excitingのは桜の季節もアミガサタケの季節です。^_^
実はキノコが大好きなんです。アミガサタケって日本でも採れるんですか?ryecatcherさんはそれを採りにいくんですか?ステキ……(笑)。そういえば、プロフィールのところからメールってできるんですか?見つけられませんでしたよ。
はい、日本では採れる。前、少しアミガサタケについて書いたけど、googleで「アミガサタケ」のサーチしたら、いろんな日本語のページを見つける(後、そのページを書いた日本人もアミガサタケを探しているかもしれない)。ぼくは先週から特別な去年アミガサタケがあった場所よく見に行く(変な日本語かも?!)。見つけたら、次の日は高尾とか、浅間とか探しに行くと思う。(trying to say I'm using the "secret/special" place in Tokyo (the city) as my signal for when to go on the real Morel hunt in the forests)プロフィールでメールはできないけど、gmailって書いてある所にはアドレスを分かると思います。もうしわけないですが、もしプロフィールではっきりアドレスを書いたら、すぐSPAMメールばかりもらっちゃう。
necoさん、今日トガリアミガサタケ(black morel)を見つけたよ!^_^
Post a Comment
<< Home
View my complete profile
Google Translation (Japanese-to-English) ^_-
5 Comments:
こんにちは、necoです。
お好み焼きはそれほど興味がないけど、
もんじゃはときどき
無性に食べたくなるんです。
でも、月島までいくのは遠くて……。
このお店、とっても良さそうですね。
カマンベールもんじゃって
食べたことないけど、かたまりで入れて、
とろっとしたところを食べるんですか?
う〜ん、たまりませんね。
PS.いよいよ桜の季節ですね。
そうですね。ぼくは、excitingのは桜の季節もアミガサタケの季節です。
^_^
実はキノコが大好きなんです。
アミガサタケって日本でも採れるんですか?
ryecatcherさんはそれを採りにいくんですか?
ステキ……(笑)。
そういえば、プロフィールのところから
メールってできるんですか?
見つけられませんでしたよ。
はい、日本では採れる。前、少しアミガサタケについて書いたけど、googleで「アミガサタケ」のサーチしたら、いろんな日本語のページを見つける(後、そのページを書いた日本人もアミガサタケを探しているかもしれない)。
ぼくは先週から特別な去年アミガサタケがあった場所よく見に行く(変な日本語かも?!)。見つけたら、次の日は高尾とか、浅間とか探しに行くと思う。(trying to say I'm using the "secret/special" place in Tokyo (the city) as my signal for when to go on the real Morel hunt in the forests)
プロフィールでメールはできないけど、gmailって書いてある所にはアドレスを分かると思います。もうしわけないですが、もしプロフィールではっきりアドレスを書いたら、すぐSPAMメールばかりもらっちゃう。
necoさん、今日トガリアミガサタケ(black morel)を見つけたよ!^_^
Post a Comment
<< Home