くどき上手

前書いたけど、「なぜそんなに好きかな」っと考えている人いれば。。。

一つは、ラベルの絵が好きです。
あとは、名前も好き。「くどき上手な人って楽しいよー」と言われている。面白いのは、名前は「特にナンパ上手事じゃなくて、豊臣秀吉について、説き付けるのが上手でしたから」と読みました＊。(先、"convince"を調べた時、これが出た！)
そして、美味しいよ！

他の歌麿の絵も面白いですね。たとえば、浮気。
ぼくがよく使うインターネット辞書では英語でこの意味書いてある。「fickleな」って。。。
ルアーもあるよ。 A fickle lure for a fickle fish?

＊：　ぼくは「ナンパ」の意味がいい。;-)